Términos de servicio
Actualizado 10 de julio de 2026
Estos términos son un acuerdo entre tú y Titun LLC («Titun», «nosotros»), creadora de Key: la app para iOS y las Keys físicas que funcionan con ella. Al usar la app los aceptas. Si no estás de acuerdo, no uses Key.
Qué es Key
Key es una herramienta de autocontrol. Tú eliges las apps y los sitios web que bloquea; una vez bloqueados, siguen así hasta que escaneas una Key física o usas uno de los desbloqueos forzados, que son limitados. Key está diseñada para gestionar tu propio dispositivo. No es un servicio de control parental ni de gestión de dispositivos, y no debe usarse para controlar el teléfono de otra persona.
Quién puede usar Key
Debes tener la edad suficiente para celebrar este acuerdo donde vives. Si eres menor de 18 años, tu padre, madre o tutor debe revisar y aceptar estos términos por ti.
Tu licencia
Te otorgamos una licencia personal, no exclusiva, intransferible y revocable para usar la app en dispositivos Apple que te pertenezcan o controles, según lo permiten los términos del App Store. Conservamos todos los derechos que no se otorgan expresamente aquí.
Las Keys físicas
- La app funciona con etiquetas Key aprovisionadas. Las Keys son intercambiables: cualquier Key genuina puede bloquear o desbloquear tu lista de bloqueo.
- Las Keys físicas se venden por separado, y el vendedor puede ser una persona o empresa distinta de Titun (por ejemplo, la tienda de trykey.co). Tu compra es un contrato con ese vendedor, bajo las condiciones de venta mostradas al pagar; Titun no es parte de las ventas de hardware que no realiza.
- Las Keys no contienen información personal y no pueden rastrearte.
- Guarda tu Key en un lugar deliberado. Si no puedes alcanzarla, los desbloqueos forzados son el camino de vuelta; son escasos por diseño y no los reponemos a pedido.
El bloqueo y sus límites
- El bloqueo se apoya en la tecnología Tiempo en pantalla de Apple y requiere el permiso que otorgas durante la configuración. Si iOS interrumpe o degrada esa capacidad —una actualización del sistema, una restauración del dispositivo, un permiso revocado—, el bloqueo puede pausarse o fallar. No podemos garantizar que sea ininterrumpible.
- Key es un compromiso, no una jaula. Una persona decidida puede evadirlo. No prometemos ningún resultado en particular, incluido menos tiempo en pantalla o hábitos distintos.
- El bloqueo también puede seguir activo cuando preferirías que no. No bloquees nada que puedas necesitar en una emergencia ni dependas de Key para restricciones críticas para tu seguridad. Planifica antes de bloquear. Las llamadas a servicios de emergencia siempre están disponibles: iOS no permite que Key interfiera con ellas.
- Con Bloqueo reforzado activado, iOS impide eliminar apps en todo el dispositivo mientras hay un bloqueo activo. Tú decides activarlo y aceptas su alcance al hacerlo.
Compras
Key no tiene compras dentro de la app ni suscripciones. La app se distribuye a través del App Store bajo los términos de Apple. Las Keys físicas se rigen por las condiciones de venta del vendedor al que las compraste.
Uso aceptable
Usa Key solo en dispositivos que te pertenezcan o controles, y solo de forma legal. No copies, modifiques, distribuyas ni revendas la app; no apliques ingeniería inversa salvo donde la ley lo permita expresamente; no intentes falsificar, clonar ni alterar etiquetas Key.
Propiedad intelectual
La app, su diseño y el nombre y las marcas de Key pertenecen a Titun. Estos términos no te dan más derechos sobre ellos que la licencia anterior.
Exclusión de garantías
KEY SE OFRECE «TAL CUAL» Y «SEGÚN DISPONIBILIDAD», SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUIDAS LAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO Y NO INFRACCIÓN. NO GARANTIZAMOS QUE EL BLOQUEO SEA ININTERRUMPIDO NI ESTÉ LIBRE DE ERRORES. ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN ESTAS EXCLUSIONES, ASÍ QUE PARTES DE ESTA SECCIÓN PUEDEN NO APLICARSE A TI.
Limitación de responsabilidad
EN LA MÁXIMA MEDIDA QUE PERMITA LA LEY, TITUN NO ES RESPONSABLE DE DAÑOS INDIRECTOS, INCIDENTALES, ESPECIALES NI CONSECUENTES, NI DE PÉRDIDAS DE DATOS, GANANCIAS U OPORTUNIDADES DERIVADAS DE TU USO DE KEY (O DE LA IMPOSIBILIDAD DE USARLA). EN PARTICULAR, EN ESA MISMA MEDIDA, TITUN NO ES RESPONSABLE DE:
- Un bloqueo que falle, se pause o sea evadido, incluso por una actualización de iOS, una restauración del dispositivo, un permiso revocado u otros cambios de la plataforma fuera de nuestro control.
- Situaciones en las que el bloqueo impidió acceder a una app o un sitio web cuando lo querías o necesitabas, salvo lo previsto mediante los desbloqueos forzados integrados en la app.
- La imposibilidad de alcanzar una Key física.
NUESTRA RESPONSABILIDAD TOTAL POR TODOS LOS RECLAMOS SE LIMITA AL MAYOR DE ESTOS MONTOS: LO QUE NOS PAGASTE EN LOS 12 MESES ANTERIORES AL RECLAMO O CINCUENTA DÓLARES ESTADOUNIDENSES (US$50). ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN ESTOS LÍMITES, ASÍ QUE PARTES DE ESTA SECCIÓN PUEDEN NO APLICARSE A TI.
Terminación
Puedes dejar de usar Key en cualquier momento; eliminar la app pone fin a la licencia. Podemos suspender o terminar la licencia si incumples estos términos. Las secciones que por su naturaleza deben sobrevivir —propiedad intelectual, exclusiones de garantía y límites de responsabilidad, entre otras— sobreviven.
Apple
Estos términos son entre tú y Titun, no con Apple. Apple no tiene ninguna obligación de dar mantenimiento o soporte a la app y no es responsable de atender ningún reclamo relacionado con ella, incluidos los de responsabilidad por producto, cumplimiento legal o regulatorio, protección al consumidor o propiedad intelectual. Apple y sus subsidiarias son terceros beneficiarios de estos términos y pueden hacerlos valer frente a ti.
Cambios a estos términos
Podemos actualizar estos términos. La versión vigente siempre viaja dentro de la app, con su fecha de actualización; seguir usando Key después de un cambio significa que lo aceptas.
Ley aplicable
Estos términos se rigen por las leyes del estado de Nuevo México, EE. UU., excluyendo sus normas de conflicto de leyes, y las disputas corresponden a los tribunales de ese estado. Si vives en un lugar cuya ley de protección al consumidor te da derechos irrenunciables o un fuero local, los conservas.
Contacto
Titun LLC — support@trykey.co